diff options
author | Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk> | 2011-04-27 12:48:31 +0100 |
---|---|---|
committer | Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk> | 2011-04-27 12:48:42 +0100 |
commit | 75bd97341c6542f6dea2495db104c9b4aa8fa291 (patch) | |
tree | 356578f482945c5dbc3e0dce5734d373b3e334b9 /po | |
parent | 13c1db62b00d65804e5c9259212bb0921fcb2fca (diff) |
0.10.17.3 pre-release
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/bg.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 15 |
7 files changed, 53 insertions, 58 deletions
@@ -1,15 +1,15 @@ # Bulgarian translation of gst-plugins-ugly. -# Copyright (C) 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package. -# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2007, 2008, 2009, 2010. +# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011. # # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.14.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.17.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-07 14:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-04 14:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-27 12:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:34+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "Language: \n" @@ -50,10 +50,11 @@ msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"DVD-то не може да бъде прочетено. Причината може да е, че DVD-то е шифрирано " +"и не е инсталирана библиотека за дешифриране." -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "DVD-то не може да бъде отворено" +msgstr "DVD-то не може да бъде прочетено." msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters." msgstr "" @@ -1,15 +1,15 @@ # Japanese translation of gst-plugins-ugly # Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package. -# Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>, 2009 +# Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>, 2009-2011 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.11.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.17.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-15 15:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-27 12:04+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-27 12:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-26 19:42+0900\n" "Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" "Language: ja\n" @@ -42,17 +42,18 @@ msgid "" "Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this " "element" msgstr "" -"DVDタイトル %d を開くことが出来ません。このエレメントはインタラクティブタイト" -"ルをサポートしていません。" +"DVDタイトル %d を開くことができません。この要素はインタラクティブタイトルをサ" +"ポートしていません。" msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"DVDを読み込むことができませんでした。DVDが暗号化されているかDVDを解読するライ" +"ブラリがインストールされていないからかもしれません。" -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "DVDを開くことができません" +msgstr "DVDを読み込むことができません。" msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters." msgstr "" @@ -1,15 +1,15 @@ -# translation of gst-plugins-ugly-0.10.11.2.nl.po to Dutch +# translation of gst-plugins-ugly-0.10.17.2.nl.po to Dutch # Copyright (C) 2004, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. # # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package. -# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>, 2007, 2008, 2009. +# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.11.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.17.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-15 15:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-06-14 23:07+0200\n" -"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-27 12:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-23 23:55+0200\n" +"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,10 +50,11 @@ msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"Kon dvd niet lezen. Dit kan veroorzaakt zijn omdat de dvd versleuteld is en " +"een bibliotheek voor ontcijferen van een dvd niet is geïnstalleerd." -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "Kan DVD niet openen" +msgstr "Kon dvd niet lezen" msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters." msgstr "" @@ -1,13 +1,13 @@ # Polish translation for gst-plugins-ugly. # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package. -# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2009. +# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2011. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.10.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.17.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-15 15:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-10 21:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-27 12:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-26 18:00+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" "Language: pl\n" @@ -47,10 +47,11 @@ msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"Nie udało się odczytać DVD. Powodem może być to, że płyta jest zaszyfrowana, " +"a biblioteka odszyfrowująca nie została zainstalowana." -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "Nie udało się otworzyć DVD" +msgstr "Nie udało się odczytać DVD." msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters." msgstr "" @@ -75,15 +76,3 @@ msgstr "Ten strumień nie zawiera danych." msgid "Internal data stream error." msgstr "Błąd wewnętrzny strumienia danych." - -#~ msgid "Invalid title information on DVD." -#~ msgstr "Błędna informacja tytułowa na DVD." - -#~ msgid "Could not read title information for DVD." -#~ msgstr "Nie udało się odczytać informacji tytułowej dla DVD." - -#~ msgid "Failed to open DVD device '%s'." -#~ msgstr "Nie udało się otworzyć urządzenia DVD '%s'." - -#~ msgid "Failed to set PGC based seeking." -#~ msgstr "Nie udało się ustawić przemieszczania opartego na PGC." @@ -6,10 +6,10 @@ # Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.14.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.17.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-07 14:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-01 14:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-27 12:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-26 20:28+0400\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" "Language: ru\n" @@ -52,10 +52,11 @@ msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"Не удалось прочесть DVD. Это могло произойти из-за того, что DVD закодирован " +"и не установлена библиотека декодирования DVD." -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "Не удалось открыть DVD" +msgstr "Не удалось прочесть DVD." msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters." msgstr "Не удалось настроить кодировщик LAME. Проверьте параметры кодирования." @@ -6,10 +6,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.14.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.17.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-16 20:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-08 21:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-27 12:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-26 15:35+0100\n" "Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n" "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" "Language: sl\n" @@ -52,10 +52,11 @@ msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"DVD-ja ni mogoče prebrati. Verjetno je DVD šifriran, knjižnica za " +"dešifriranje pa ni nameščena." -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "DVD-ja ni mogoče odpreti" +msgstr "DVD-ja ni mogoče prebrati." msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters." msgstr "" @@ -1,13 +1,13 @@ -# translation of gst-plugins-ugly-0.10.10.2.po to Turkish +# translation of gst-plugins-ugly-0.10.17.2.po to Turkish # This file is put in the public domain. # Server Acim <sacim@kde.org.tr>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly-0.10.10.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly-0.10.17.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-15 15:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-10 22:42+0200\n" -"Last-Translator: Server Acim <sacim@kde.org.tr>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-27 12:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-26 19:24+0200\n" +"Last-Translator: Server Acim <serveracim@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,10 +47,11 @@ msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"DVD okunamıyor. Bunun sebebi, DVD'nin şifrelenmiş olması veya DVD şifre " +"çzöme kitaplığının kurulu olmaması olabilir." -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "DVD açılamıyor" +msgstr "DVD okunamıyor." msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters." msgstr "" |