summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--ip/rtmon.c4
-rw-r--r--man/man8/rtmon.831
2 files changed, 27 insertions, 8 deletions
diff --git a/ip/rtmon.c b/ip/rtmon.c
index 08105d68..470f4ba6 100644
--- a/ip/rtmon.c
+++ b/ip/rtmon.c
@@ -58,10 +58,10 @@ static int dump_msg2(struct nlmsghdr *n, void *arg)
static void usage(void)
{
fprintf(stderr,
- "Usage: rtmon [ OPTIONS ] file FILE [ all | LISTofOBJECTS ]\n"
+ "Usage: rtmon [ OPTIONS ] file FILE [ all | OBJECTS ]\n"
"OPTIONS := { -f[amily] { inet | inet6 | link | help } |\n"
" -4 | -6 | -0 | -V[ersion] }\n"
- "LISTofOBJECTS := [ link ] [ address ] [ route ]\n");
+ "OBJECTS := [ link ] [ address ] [ route ]\n");
exit(-1);
}
diff --git a/man/man8/rtmon.8 b/man/man8/rtmon.8
index 38a2b774..f3b9f774 100644
--- a/man/man8/rtmon.8
+++ b/man/man8/rtmon.8
@@ -1,9 +1,27 @@
.TH RTMON 8
-.SH NAME
+.SH "NAME"
rtmon \- listens to and monitors RTnetlink
-.SH SYNOPSIS
-.B rtmon
-.RI "[ options ] file FILE [ all | LISTofOBJECTS ]"
+.SH "SYNOPSIS"
+.sp
+.ad l
+.in +8
+.ti -8
+.B "rtmon"
+.RI "[ " OPTIONS " ] "
+.BI "file " FILE
+.BR "[ " all
+.RI "| " OBJECTS
+.RB "]"
+
+.ti -8
+.IR OPTIONS
+.RI ":= { f[amily] { inet | inet6 | link | help } |"
+.RI "-4 | -6 | -0 | -V[ersion] }"
+
+.ti -8
+.I OBJECTS
+.B ":= [" link "]" "[" address "]" "[" route "]"
+
.SH DESCRIPTION
This manual page documents briefly the
.B rtmon
@@ -32,8 +50,8 @@ Print version and exit.
.B help
Show summary of options.
.TP
-.B file FILE [ all | LISTofOBJECTS ]
-Log output to FILE. LISTofOBJECTS is the list of object types that we
+.B file FILE [ all | OBJECTS ]
+Log output to FILE. OBJECTS is the list of object types that we
want to monitor. It may contain 'link', 'address', 'route'
and 'all'. 'link' specifies the network device, 'address' the protocol
(IP or IPv6) address on a device, 'route' the routing table entry
@@ -60,6 +78,7 @@ Log to file /var/log/rtmon.log, then run:
to display logged output from file.
.SH SEE ALSO
.BR ip (8)
+.BR ip-monitor (8)
.SH AUTHOR
.B rtmon
was written by Alexey Kuznetsov <kuznet@ms2.inr.ac.ru>.