Fix `run_external::expand_glob()` to return paths that are PWD-relative but reflect the original intent (#13028)0.94.2

# Description

Fix #13021

This changes the `expand_glob()` function to use
`nu_engine::glob_from()` so that absolute paths are actually preserved,
rather than being made relative to the provided parent. This preserves
the intent of whoever wrote the original path/glob, and also makes it so
that tilde always produces absolute paths.

I also made `expand_glob()` handle Ctrl-C so that it can be interrupted.

cc @YizhePKU

# Tests + Formatting
No additional tests here... but that might be a good idea.

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions