diff options
| author | Owen Taylor <otaylor@redhat.com> | 2002-03-06 00:42:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Owen Taylor <otaylor@src.gnome.org> | 2002-03-06 00:42:44 +0000 |
| commit | 3a6a5626afa826aaf8105a46ed0c8f878df82aa3 (patch) | |
| tree | bd11d9cd79ae0b59d235d51ba05d55ff5dd326ab /po/es.po | |
| parent | 720e9f5e66a15b7df89aeaa6a9850bfec68e112e (diff) | |
GTK+-2.0.0 rc1GLIB_2_0_0_RC1
Tue Mar 5 19:41:02 2002 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
* GTK+-2.0.0 rc1
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glib VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2002-02-23 22:04-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2002-03-03 21:13-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-02 09:00+0200\n" "Last-Translator: José Antonio Salgueiro <joseantsa@eresmas.net>\n" "Language-Team: Spanish/Spain <es@li.org>\n" @@ -401,19 +401,19 @@ msgstr "Texto citado no empieza con una marca de cita" msgid "Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text" msgstr "Marca no emparejada en la línea de comandos o en otro texto citado" -#: glib/gshell.c:528 -#, c-format -msgid "Text ended just after a '' character. (The text was '%s')" +#: glib/gshell.c:529 +#, fuzzy, c-format +msgid "Text ended just after a '\\' character. (The text was '%s')" msgstr "Texto termina justo después de un carácter ''. (El texto era '%s')" -#: glib/gshell.c:535 +#: glib/gshell.c:536 #, c-format msgid "Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s')" msgstr "" "Texto termina antes de que se encontrasen las citas correspondientes para %c " "(El texto era '%s')" -#: glib/gshell.c:547 +#: glib/gshell.c:548 msgid "Text was empty (or contained only whitespace)" msgstr "Texto vacío (o sólo contiene espacios en blanco)" |